fortune favors the bold
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- şans cesurdan yanadır
Türkçe → İngilizce yönünde ara
atasözü
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.Luck is usually on the side of those who take chances and risks.
Çeviriler: şans cesurdan yanadır
Örnekler
Fortune favors the bold.
Şans cesurdan yanadır.
Tatoeba #2659591, yazar WestofEden, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4769160, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Köken
Calque of Latin fortis Fortūna adiuvat (“fortune helps the strong”)