footage
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- metraj
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılamaz genellikle An amount of film or tape that has been used to record something, or the content of the recording.
Çeviriler: metraj
2.sayılabilir sayılamaz A measurement in feet.
Örnekler
I deleted all of the original footage.
Orijinal görüntülerin hepsini sildim.
Tatoeba #7476981, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #7479624, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
I deleted all of the original footage.
Tüm orijinal görüntüleri sildim.
Tatoeba #7476981, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #7479622, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
He reviewed the footage frame by frame.
O, kamera görüntüsünü kare kare gözden geçirdi.
Tatoeba #6218767, yazar megamanenm, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6218829, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I brought back incredible footage from Morocco.
Fas'tan inanılmaz görüntüleri geri getirdim.
Tatoeba #5674425, yazar shekitten, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5698724, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- footagesçoğul
Köken
From foot (unit of length) + -age. Video footage is so called because movie film and television tape was measured in feet. The same term is still applied by analogy to digital videos which are stored on hard drives or microchips. Compare typologically French métrage.