faith
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- güven
- itikat eski
güven: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · itikat: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz A trust or confidence in the intentions or abilities of a person, object, or ideal from prior empirical evidence.
2.sayılabilir sayılamaz A conviction about abstractions, ideas, or beliefs, without empirical evidence, experience, or observation.
3.sayılabilir ad aktarmasıyla sayılamaz A religious or spiritual belief system.
4.sayılabilir sayılamaz An obligation of loyalty or fidelity and the observance of such an obligation.
Çeviriler: vefa
5.sayılabilir eski sayılamaz Credibility or truth.
Örnekler
I have lost faith in the doctor.
Ben doktora inancımı kaybettim.
Tatoeba #255738, yazar CC, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5424539, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
He has lost faith in the doctor.
O, doktora olan inancını kaybetti.
Tatoeba #293610, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1422423, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I have complete faith in my doctor.
Doktoruma tam bir inancım var.
Tatoeba #256032, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1224443, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Children usually have faith in their parents.
Çocukların genellikle ailelerine inancı var.
Tatoeba #245929, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1877285, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- faithealternatif eski
- faithsçoğul
- faythalternatif eski
- faythealternatif eski
- feithalternatif eski
- feithealternatif eski
Köken
From Middle English faith (also fay), borrowed from Old French fei, feid, from Latin fidem. Doublet of foy. Displaced native Old English ġelēafa, which was also a word for belief. * Old French had [θ] as a final devoiced allophone of /ð/ from lenited Latin /d/; this eventually fell silent in the 12th century. The -th of the Middle English forms is most straightforwardly accounted for as a direct borrowing of a French [θ]. However, it has also been seen as arising from alteration of a French form with -d under influence of English abstract nouns in the suffix -th (e.g., truth, ruth, health, etc.), or as a recharacterization of a French form like fay, fey, fei with the same suffix. Compare Champenois fiate, fiaite, showing the same preservation of the final consonant.