exile
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- ihraç
- sürgün
ihraç: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · sürgün: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılamaz The state of being banished from one's home or country.
2.sayılabilir Someone who is banished from their home or country.
Örnekler
Tom is still living in exile.
Tom hâlâ sürgünde yaşıyor.
Tatoeba #5242143, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5246978, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The exile yearned for his home.
Sürgün, evinin hasretini çekiyordu.
Tatoeba #43989, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5352305, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Santa Ana was living in exile in Cuba.
Santa Ana Küba'da sürgünde yaşıyordu.
Tatoeba #807330, yazar Source_VOA, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1727157, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Napoleon lived in exile on the island of Elba.
Napolyon, Elba adasında sürgünde yaşadı.
Tatoeba #673213, yazar darinmex, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4515029, yazar tulin, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- exilesçoğul
Köken
From Middle English exil, borrowed from Old French essil, exil, from Latin exsilium, exilium (“state of exile”), derived from exsul, exul (“exiled person”).
Çeviriler: sürgüne göndermek, sürmek
Anlamlar
1.geçişli To send (someone or something) into exile.
Çeviriler: sürgüne göndermek, sürmek
Örnekler
He was exiled from his own country.
Kendi ülkesinden sürgün edildi.
Tatoeba #296172, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1650413, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- exiledgeçmiş zaman
- exilesşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- exilingortaç şimdiki zaman
Köken
From Middle English exil, borrowed from Old French essil, exil, from Latin exsilium, exilium (“state of exile”), derived from exsul, exul (“exiled person”).