excuse
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- bahane
- mazeret
bahane: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · mazeret: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz An explanation designed to avoid or alleviate guilt or negative judgment; a plea offered in extenuation of a fault.
2.sayılabilir sayılamaz A defense to a criminal or civil charge wherein the accused party admits to doing acts for which legal consequences would normally be appropriate, but asserts that special circumstances relieve that party of culpability for having done those acts.
3.sayılabilir çoğunlukla sayılamaz An example of something that is substandard or of inferior quality.
Örnekler
Excuse me. That fare is not enough.
Affedersiniz. Bu ücret yeterli değil.
Tatoeba #30971, yazar Dejo, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4450656, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Excuse me, but where is the library?
Affedersiniz, ama kütüphane nerede?
Tatoeba #51441, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1665876, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I cannot accept an excuse like that.
Öyle bir mazereti kabul edemem.
Tatoeba #41681, yazar CC, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1670689, yazar duran, CC BY 2.0 FR
There is no excuse for such behavior.
Bu tür bir davranış için hiçbir gerekçe yoktur.
Tatoeba #41382, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1711748, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- excusesçoğul
Köken
From Middle English excusen (verb) and excuse (noun), borrowed from Old French escuser (verb) and excuse (noun), from Latin excūsō, excūsāre (“to excuse, allege in excuse, literally, free from a charge”), from ex (“out”) + causa (“a charge”); see cause, accuse and recuse. Displaced native Old English lād (“an excuse”) and lādian (“to excuse”).
Çeviriler: mazur görmek
Anlamlar
1.geçişli To forgive; to pardon; to overlook.
Çeviriler: mazur görmek
2.geçişli To allow to leave, or release from any obligation.
Çeviriler: muaf tutmak
3.geçişli To provide an excuse for; to justify.
4.To relieve of an imputation by apology or defense; to make apology for as not seriously evil; to ask pardon or indulgence for.
Kelime biçimleri
- excusedgeçmiş zaman
- excusesşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- excusingortaç şimdiki zaman
Köken
From Middle English excusen (verb) and excuse (noun), borrowed from Old French escuser (verb) and excuse (noun), from Latin excūsō, excūsāre (“to excuse, allege in excuse, literally, free from a charge”), from ex (“out”) + causa (“a charge”); see cause, accuse and recuse. Displaced native Old English lād (“an excuse”) and lādian (“to excuse”).