eavesdrop
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- kulak kabartmak
kulak kabartmak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.geçişli ve geçişsiz To hear (intentionally) a conversation one is not intended to hear; to listen in.
Çeviriler: kulak kabartmak
2.To listen for another organism's calls, so as to exploit them.
Örnekler
You shouldn't eavesdrop.
Kulak misafiri olmamalısın.
Tatoeba #2255223, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4537147, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I know I shouldn't have eavesdropped.
Kulak misafiri olmamam gerektiğini biliyorum.
Tatoeba #2376003, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3776602, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I saw Tom outside your door, eavesdropping.
Tom'u kapınızın dışında gizlice dinlerken gördüm.
Tatoeba #3024272, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3029380, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I didn't mean to eavesdrop on your conversation.
Amacım konuşmanıza kulak misafiri olmak değildi.
Tatoeba #997906, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1443829, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- eavesdroppedgeçmiş zaman
- eavesdroppingortaç şimdiki zaman
- eavesdropsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
From eaves + drop; the "listening" sense derives from the notion of the listener standing in the area denoted by the physical sense.