dude
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- kakaş
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.Kanada ABD konuşma dili A man, generally a younger man.
2.konuşma dili A term of address for someone, often but not exclusively a man, particularly when hailing, cautioning them or offering advice.
Çeviriler: kakaş
3.argo A tourist.
4.aşağılayıcı A birder who has expensive clothing and equipment, but scant knowledge of birds, their fieldmarks, habits, etc.
5.eski A man who is very concerned about his dress and appearance; a dandy, a fop.
6.ABD tarihî In the west, a city slicker with scant knowledge of horses, cattle, or frontier survival.
Örnekler
That dude is rolling in dough.
Şu arkadaş servet içinde yüzüyor.
Tatoeba #4058490, yazar Asynja, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4064664, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Dude, you got to come see this.
Dostum, bunu görmek için gelmen gerekiyor.
Tatoeba #5697173, yazar mailohilohi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5698300, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Are we gonna get some wine, dude?
Biraz şarap içelim mi, ahbap?
Tatoeba #5130915, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5132911, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I'm in a fricking nightclub, dude!
Saçma bir gece kulübündeyim, ahbap!
Tatoeba #5674742, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5698455, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- d00dalternatif
- dewdalternatif
- doodalternatif
- dudalternatif
- dudesçoğul
- duedalternatif
Köken
Uncertain, though likely a clipping of doodle (“fool, simpleton, mindless person”), perhaps with reference to the fashionable “Yankee Doodle dandy” in the 18th-century lyrics of the song “Yankee Doodle”; the word is first attested in 1883 as a New York City slang term of contempt for a “fastidious man, fop”. If so, then related to German Low German Dudeldop, Dudendop (“fool, dunce”), Saterland Frisian Duddigegen (“idiot”). It has also been suggested that the word is derived from dudes (“old rags”; compare duds) and dudesman (“scarecrow”), or possibly related to dawdle; It has also been suggested the word derives from the Irish dúid. The common claim that the term derives from (or is) a word for a camel's foreskin (or some other vulgar thing, like a hair on a cow, horse, donkey, or elephant's bottom) is false.