duck
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- ördek
ördek: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: ördek
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and shorter-necked.
Çeviriler: ördek
2.sayılabilir sayılamaz Specifically, an adult female duck; contrasted with drake and with duckling.
3.sayılamaz The flesh of a duck used as food.
4.sayılabilir sayılamaz A batsman's score of zero after getting out. (Short for duck's egg.)
5.sayılabilir argo sayılamaz A playing card with the rank of two.
6.sayılabilir sayılamaz A marble to be shot at with another marble (the shooter) in children's games.
7.ABD sayılabilir sayılamaz A cairn used to mark a trail.
8.sayılabilir sayılamaz One of the weights used to hold a spline in place for the purpose of drawing a curve.
9.sayılabilir eskimiş argo sayılamaz Synonym of lame duck (“one who cannot fulfil their contracts”).
10.sayılabilir sayılamaz A long-necked medical urinal for men; a bed urinal.
11.BK sayılabilir eski argo sayılamaz A faggot; a meatball made from offal.
12.ABD sayılabilir argo sayılamaz Synonym of bitch (“a man forced or coerced into a homosexual relationship, especially in prison”).
Örnekler
Do you want to buy a duck?
Bir ördek satın almak istiyor musun?
Tatoeba #3150814, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4176497, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Why don't we duck back inside?
Niçin içeri dalmıyoruz?
Tatoeba #2402211, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2445841, yazar duran, CC BY 2.0 FR
My son's rubber duck is yellow.
Oğlumun lastik ördeği sarı renklidir.
Tatoeba #1627317, yazar Spamster, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4825152, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Have you ever walked like a duck?
Hiç ördek gibi yürüdün mü?
Tatoeba #1728035, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3935866, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- duckealternatif eski
- ducksçoğul
Köken
From Middle English doke, ducke, dukke, dokke, douke, duke, from Old English duce, dūce (“duck”, literally “dipper, diver, ducker”), from Old English *dūcan (“to dip, dive, duck”), from Proto-West Germanic *dūkan, from Proto-Germanic *dūkaną (“to dive, bend down”). See verb above. Cognates Cognate with Scots duik, duke, dook (“duck”), Danish dukand, dykand (“sea-duck”), Swedish dykfågel (“a diver, diving bird, plungeon”), Dutch duiker (“diving bird, loon”, literally “diver, dipper, plunger”), German Low German Düker (“diving bird, loon”, literally “diver”), German Taucher (“diving bird, loon, grebe”, literally “diver, plunger”). For the meaning development compare Russian ныро́к (nyrók, “pochard”) (< ныря́ть (nyrjátʹ, “to dive”)).
Çeviriler: eğilmek
Anlamlar
1.geçişli To quickly lower (the head or body), often in order to prevent it from being struck by something.
Çeviriler: eğilmek
2.geçişli To lower (something) into water; to thrust or plunge under liquid and suddenly withdraw.
3.geçişsiz To go under the surface of water and immediately reappear; to plunge one's head into water or other liquid.
4.geçişsiz To bow.
5.mecazi geçişli To evade doing something, especially something considered a responsibility.
6.geçişli To lower the volume of (a sound) so that other sounds in the mix can be heard more clearly.
7.konuşma dili geçişsiz To enter a place for a short moment.
Kelime biçimleri
- duckedgeçmiş zaman
- duckingortaç şimdiki zaman
- ducksşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
From Middle English ducken, duken, douken (“to duck, plunge under water, submerge”), from Old English *dūcan (“to dip, dive, duck”), from Proto-West Germanic *dūkan, from Proto-Germanic *dūkaną (“to dip, dive, bend down, stoop, duck”). Cognates Related to Scots dulk (“to duck”), Middle Dutch ducken (“to duck”), Low German ducken (“to duck”), German ducken (“to duck”), Danish dukke, dykke (“to dive”). Related also to Scots dook, douk (“to bathe, drench, soak, baptise”), West Frisian dûke (“to plunge, dive”), Dutch duiken (“to dive, plunge, duck”), Low German duken (“to duck, dive, stoop”), German tauchen (“to dive, plunge, immerse, duck”), Swedish dyka (“to dive, submerge”).