dip
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- bandırmak
- banmak
bandırmak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · banmak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.geçişli To lower into a liquid.
2.geçişsiz To immerse oneself; to become plunged in a liquid; to sink.
3.geçişsiz (of a value or rate) To decrease slightly.
4.geçişli To lower a light's beam.
5.geçişli To lower (a flag), particularly a national ensign, to a partially hoisted position in order to render or to return a salute. While lowered, the flag is said to be “at the dip.” A flag being carried on a staff may be dipped by leaning it forward at an approximate angle of 45 degrees.
6.geçişli To treat cattle or sheep by immersion in chemical solution.
7.geçişli To use a dip stick to check oil level in an engine.
8.To consume snuff by placing a pinch behind the lip or under the tongue in order to absorb the desired chemical constituents.
9.geçişli To immerse for baptism.
10.geçişli To wet, as if by immersing; to moisten.
11.geçişsiz To plunge or engage thoroughly in any affair.
12.geçişli To take out, by dipping a dipper, ladle, or other receptacle, into a fluid and removing a part; often with out.
13.geçişsiz To perform the action of plunging a dipper, ladle. etc. into a liquid or soft substance and removing a part.
14.geçişli To engage as a pledge; to mortgage.
15.geçişli To perform (a bow or curtsey) by inclining the body.
16.geçişsiz To sink, drop, or slope downwards.
17.geçişsiz To incline downward from the plane of the horizon.
18.geçişli To perform a dip dance move (often phrased with the leader as the subject noun and the follower as the subject noun being dipped)
19.geçişli To briefly lower the body by bending the knees while keeping the body in an upright position, usually in rhythm, as when singing or dancing.
20.konuşma dili geçişsiz To leave; to quit or abandon.
21.konuşma dili To miss out on seeing a sought after bird.
Örnekler
He dipped his spoon into the soup.
Kaşığını çorbaya daldırdı.
Tatoeba #290324, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1628104, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I dipped my finger into the honey.
Parmağımı bala daldırdım.
Tatoeba #2185149, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3210718, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The dip was so hot, it burned my tongue.
Sos çok sıcaktı, dilimi yaktı.
Tatoeba #1286921, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5303023, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Hummus is a dip or spread made from chickpeas.
Humus nohuttan yapılmış bir daldırma veya yaymadır.
Tatoeba #5388198, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5482685, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- dippedgeçmiş zaman
- dippingortaç şimdiki zaman
- dipsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
From Middle English dippen, from Old English dyppan, from Proto-West Germanic *duppjan, from Proto-Germanic *dupjaną; see *daupijaną (“to dip”). Related to deep.