dialogue
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- diyalog
- konuşma
- sohbet
diyalog: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · konuşma: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · sohbet: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz A conversation or other form of discourse between two or more individuals.
2.sayılabilir sayılamaz In a dramatic or literary presentation, the verbal parts of the script or text; the verbalizations of the actors or characters.
3.sayılabilir sayılamaz A literary form, where the presentation resembles a conversation.
4.sayılabilir sayılamaz The relationship between two texts or artworks interpreted as responding to each other (regardless of whether this is actually possible).
Örnekler
We need to open up a dialogue.
Bir diyalog başlatmamız gerekiyor.
Tatoeba #5789958, yazar Eccles17, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5805504, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
We need to open up a dialogue.
Bir diyalog açmamız gerekiyor.
Tatoeba #5789958, yazar Eccles17, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5805503, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Here, mistakes are the soul of dialogue.
Burada, hatalar diyaloğun ruhudur.
Tatoeba #3608057, yazar panamicua, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5398082, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
The dialogue in this book is very unrealistic.
Bu kitaptaki diyaloglar çok gerçekçi değil.
Tatoeba #6046842, yazar mailohilohi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6047946, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- dialogalternatif ABD
- dialoguesçoğul
Köken
Inherited from Middle English dialog, from Old French dialoge (French dialogue), from Late Latin dialogus, from Ancient Greek διάλογος (diálogos, “conversation, discourse”), from διά (diá, “through, inter”) + λόγος (lógos, “speech, oration, discourse”), from διαλέγομαι (dialégomai, “to converse”), from διά (diá) + λέγειν (légein, “to speak”), equivalent to dia- (“between”) + -logue. Also analyzable as di- (“two”) + -alogue.