deportation
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- sınır dışı etme
- sınırdışı
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz The act of deporting or exiling, or the state of being deported; banishment; transportation.
Çeviriler: sınır dışı etme, sınırdışı
Örnekler
Sami faced deportation back to his native Egypt.
Sami, doğduğu Mısır’a sınır dışı edilmekle karşı karşıyaydı.
Tatoeba #6687690, yazar OsoHombre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6805243, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Layla faced deportation back to her native Egypt.
Leyla, doğduğu yer olan Mısır'a geri gönderilmekle yüz yüzeydi.
Tatoeba #6043575, yazar OsoHombre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6046406, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Deportation and genocide are two different things.
Sınır dışı etme ve soykırım iki farklı şeydir.
Tatoeba #4080601, yazar Selim, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4626948, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- deportationsçoğul
Köken
From Middle French déportation, equivalent to deport + -ation.