decipher
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- deşifre etmek
deşifre etmek: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.geçişli To convert a code or cipher to plain text.
Çeviriler: deşifre etmek
2.geçişli To read text that is almost illegible or obscure.
3.geçişli To make sense of a complex situation.
4.geçişli To find a solution to a problem.
Örnekler
Can you decipher the message?
Mesajı deşifre edebilir misin?
Tatoeba #2486781, yazar Opiejay888, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4787726, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
That script has not been deciphered.
O yazı deşifre edilmemiş.
Tatoeba #6013096, yazar mailohilohi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6014027, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
It took me several hours to decipher it.
Bunu deşifre etmek birkaç saatimi aldı.
Tatoeba #1740736, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4766101, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Investigators are trying to decipher what happened.
Müfettişler ne olduğunu çözmeye çalışıyor.
Tatoeba #3877525, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4774286, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- decipheredgeçmiş zaman
- decipheringortaç şimdiki zaman
- deciphersşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- decypheralternatif
Köken
As decypher, but not retaining the y from the Old French etyma of cipher (cyfre, cyffre); the i spelling tends to be preferred etymologically, being consistent with its cognates, the French déchiffrer and the Italian decifrare, and with their common ancestor, the Medieval Latin cifra, cifera, ciphra. By surface analysis, de- + cipher.