death
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- ecel
- irtihal eski
- memat eski
ecel: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz The cessation of life and all associated processes; the end of an organism's existence as an entity independent from its environment and its return to an inert, non-living state.
Çeviriler: ecel, irtihal eski, memat eski, mevt eski, ölüm, vefat
2.sayılabilir sayılamaz Execution (in the judicial sense).
3.büyük harfle sayılabilir çoğunlukla sayılamaz The personification of death as a (usually male) hooded figure with a scythe; the Grim Reaper.
Çeviriler: erlik
4.sayılabilir sayılamaz The collapse or end of something.
5.sayılabilir özellikle mecazi sayılamaz A cause of great stress, exhaustion, embarrassment, or another negative condition (for someone).
6.sayılabilir mecazi sayılamaz Spiritual lifelessness.
Örnekler
The old man was starved to death.
Yaşlı adam açlıktan ölüyordu.
Tatoeba #43385, yazar CN, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1046340, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Give me liberty or give me death.
Bana ya özgürlük verin ya da ölüm verin!
Tatoeba #28910, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5332761, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
I think death is preferable to shame.
Bence ölüm utanca tercih edilir.
Tatoeba #33481, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5696646, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The novel was published after his death.
Roman onun ölümünden sonra basıldı.
Tatoeba #46519, yazar mamat, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3792434, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- deathsçoğul
- deeeathalternatif
- dethalternatif eski
Köken
From Middle English deth, deeth, from Old English dēaþ, from Proto-West Germanic *dauþu, from Proto-Germanic *dauþuz, from Proto-Indo-European *dʰówtus. More at die. Cognates Cognate with Scots daeth, daith, death, deeth, deith (“death”), North Frisian Duar, duas, düüs (“death”), Saterland Frisian Dood (“death”), West Frisian dea (“death”), Dutch dood (“death”), German Tod, Todt (“death”), Limburgish doead (“death”), Luxembourgish Doud (“death”), Yiddish טויט (toyt, “death”), Danish and Norwegian Bokmål død (“death”), Faroese deyði (“death”), Icelandic dauði (“death”), Norwegian Nynorsk daude, død (“death”), Swedish död (“death”), Gothic 𐌳𐌰𐌿𐌸𐌿𐍃 (dauþus, “death”).