curtain
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- perde
perde: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: perde
Anlamlar
1.A piece of cloth covering a window, bed, etc. to offer privacy and keep out light.
Çeviriler: perde
2.A similar piece of cloth that separates the audience and the stage in a theater.
Çeviriler: perde
3.geniş anlamda The beginning of a show; the moment the curtain rises.
4.The flat area of wall which connects two bastions or towers; the main area of a fortified wall.
5.örtmece çoğul olarak bazen Death, final curtain.
6.That part of a wall of a building which is between two pavilions, towers, etc.
7.aşağılayıcı eski A flag; an ensign.
8.The uninterrupted stream of fluid that falls onto a moving substrate in the process of curtain coating.
9.A haircut combining a long fringe on either side of a center part or sometimes off-center, with the sides and the back kept short.
Örnekler
This curtain is made of fine material.
Bu perde, ince malzemeden yapılır.
Tatoeba #61260, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5328591, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
This carpet does not match the curtain.
Bu halı perdeye uymuyor.
Tatoeba #57388, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1751473, yazar duran, CC BY 2.0 FR
A cat appeared from behind the curtain.
Perdenin arkasından bir kedi çıktı.
Tatoeba #73040, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1733208, yazar duran, CC BY 2.0 FR
A cat appeared from behind the curtain.
Perdenin arkasından bir kedi belirdi.
Tatoeba #73040, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1693468, yazar freefighter, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- curtainsçoğul
Köken
Inherited from Middle English curtine, from Old French cortine, from Late Latin cōrtīna (“curtain”), a calque from Ancient Greek.
Çeviriler: perdelemek
Anlamlar
1.geçişli To cover (a window) with a curtain; to hang curtains.
Çeviriler: perdelemek
2.mecazi geçişli To hide, cover or separate as if by a curtain.
Kelime biçimleri
- curtainedgeçmiş zaman
- curtainingortaç şimdiki zaman
- curtainsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
Inherited from Middle English curtine, from Old French cortine, from Late Latin cōrtīna (“curtain”), a calque from Ancient Greek.