crucify
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- çarmıha germek
- haçlamak
çarmıha germek: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · haçlamak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.geçişli To execute (a person) by nailing to a cross.
Çeviriler: çarmıha germek, haçlamak
2.excessive geçişli To punish or otherwise express extreme anger at, especially as a scapegoat or target of outrage.
3.excessive gündelik dil geçişli To thoroughly beat at a sport or game.
Örnekler
Where did you crucify them?
Onlara nerede işkence ettin?
Tatoeba #1885458, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4766066, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Christ was crucified by the Romans.
İsa, Romalılar tarafından çarmıha gerildi.
Tatoeba #3153660, yazar Theocracy, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4800050, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Sami didn't believe that Jesus was crucified.
Sami, İsa'nın çarmıha gerildiğine inanmadı.
Tatoeba #6698871, yazar OsoHombre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6783440, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Muslims don't believe that Jesus was crucified.
Müslümanlar İsa'nın çarmıha gerildiğine inanmaz.
Tatoeba #8399673, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8399929, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- crucifiedgeçmiş zaman
- crucifiesşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- crucifyingortaç şimdiki zaman
Köken
From Middle English crucifien, from Old French crucefier, from Late Latin crucificō, from Latin crucifigō.