cover
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- kapak
kapak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: örtü, giriş ücreti, kuver, sofra takımı
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: kapak
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz A lid.
Çeviriler: kapak
2.sayılamaz Area or situation which screens a person or thing from view.
3.sayılabilir sayılamaz The front and back of a book, magazine, CD package, etc.
Çeviriler: kapak
4.sayılabilir sayılamaz The top sheet of a bed.
Çeviriler: örtü
5.sayılabilir sayılamaz A cloth or similar material, often fitted, placed over an item such as a car or sofa or food to protect it from dust, rain, insects, etc. when not being used.
6.Hindistan sayılabilir sayılamaz A bag or packet.
7.sayılabilir sayılamaz A cover charge.
Çeviriler: giriş ücreti
8.sayılabilir sayılamaz A setting at a restaurant table or formal dinner.
Çeviriler: kuver, sofra takımı
9.sayılabilir sayılamaz A new performance or rerecording of a previously recorded song; a cover version; a cover song.
10.sayılabilir sayılamaz A fielding position on the off side, between point and mid off, about 30° forward of square; a fielder in this position.
11.sayılabilir sayılamaz A tarpaulin or other device used to cover the wicket during rain, to prevent it getting wet.
12.sayılabilir sayılamaz The area of the stumps that is blocked by the batsman so as to defend the wicket.
13.sayılabilir sayılamaz A backup incase any player sustains injury during nets or midseries. Originally have to be declared part of squad before match.
14.sayılabilir sayılamaz A collection (or family) of subsets of a given set, whose union contains every element of said original set.
15.sayılabilir sayılamaz An envelope complete with stamps and postmarks etc.
16.sayılabilir sayılamaz A solid object, including terrain, that provides protection from enemy fire.
17.sayılabilir sayılamaz In commercial law, a buyer’s purchase on the open market of goods similar or identical to the goods contracted for after a seller has breached a contract of sale by failure to deliver the goods contracted for.
18.sayılabilir sayılamaz An insurance contract; coverage by an insurance contract.
19.sayılabilir sayılamaz A persona maintained by a spy or undercover operative; cover story.
20.sayılabilir eskimiş sayılamaz A swindler's confederate.
21.sayılabilir sayılamaz The portion of a slate, tile, or shingle that is hidden by the overlap of the course above.
22.sayılabilir sayılamaz In a steam engine, the lap of a slide valve.
23.sayılabilir sayılamaz The distance between reinforcing steel and the exterior of concrete.
Örnekler
He put a cover over his car.
O, arabasının üzerine bir örtü koydu.
Tatoeba #299024, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1333529, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I can't cover for you anymore.
Artık senin işine bakamam.
Tatoeba #1951445, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6969268, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Cover the seeds with a little earth.
Tohumları biraz toprakla örtün.
Tatoeba #266081, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5550147, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Are you trying to cover something up?
Bir şey gizlemeye mi çalışıyorsun?
Tatoeba #3109286, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3128724, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- coversçoğul
Köken
From Middle English coveren, borrowed from Old French covrir, cueuvrir (modern French couvrir), from Late Latin coperire, from Latin cooperiō (“to cover completely”), from co- (intensive prefix) + operiō (“to close, cover”). Displaced native Middle English thecchen and bethecchen (“to cover”) (from Old English þeccan, beþeccan (“to cover”)), Middle English helen, (over)helen, (for)helen (“to cover, conceal”) (from Old English helan (“to conceal, cover, hide”)), Middle English wrien, (be)wreon (“to cover”) (from Old English (be)wrēon (“to cover”)), Middle English hodren, hothren (“to cover up”) (from Low German hudren (“to cover up”)). According to the Oxford English Dictionary, the original sense of the verb and noun cover was “hide from view” as in its cognate covert. Except in the limited sense of “cover again”, the word recover is unrelated and is cognate with recuperate. Cognate with Spanish cubrir and Portuguese cobrir.
Çeviriler: örtmek
Anlamlar
1.geçişli To place something over or upon, as to conceal or protect.
Çeviriler: örtmek
2.geçişli To be over or upon, as to conceal or protect.
3.geçişli To be upon all of, so as to completely conceal.
4.geçişli To set upon all of, so as to completely conceal.
5.eskimiş geçişsiz To put on one's hat.
6.geçişli To invest (oneself with something); to bring upon (oneself).
7.geçişli To discuss thoroughly; to provide coverage of.
8.geçişli To deal with or include someone or something.
9.geçişli To have as an assignment or responsibility.
10.geçişli To provide insurance coverage for.
11.geçişli To be enough money for.
12.geçişli To supply with funds; to settle or pay the costs for; to foot the bill for.
13.geçişsiz To act as a replacement.
14.geçişli To air or run locally originated material in place of network material during an internal spot break in a syndicated program.
15.geçişli To make a cover version of (a song that was originally recorded by another artist).
16.geçişli To protect from attack in general, to guard.
17.geçişli To protect using an aimed firearm and the threat of firing; or to protect using continuous, heaving fire at or in the direction of the enemy so as to force the enemy to remain in cover; or to threaten using an aimed firearm.
18.geçişli To protect or control (a piece or square).
19.geçişli To defend (mark) a particular player or area.
20.geçişli To provide an alibi for (someone); to provide excuses or apologia for (someone); to carry water for someone.
21.geçişli To copulate with (said of certain male animals such as dogs and horses).
22.geçişli To extend over a given period of time or range, to occupy, to stretch over a given area.
23.geçişli To traverse or put behind a certain distance.
24.geçişli ve geçişsiz eskimiş To arrange plates, etc. on (a table) in preparation for a meal.
Kelime biçimleri
- coveredgeçmiş zaman
- coveredsteski geçmiş zaman ikinci şahıs tekil
- coveresteski şimdiki zaman ikinci şahıs tekil
- coveretheski şimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- coveringortaç şimdiki zaman
- coversşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
From Middle English coveren, borrowed from Old French covrir, cueuvrir (modern French couvrir), from Late Latin coperire, from Latin cooperiō (“to cover completely”), from co- (intensive prefix) + operiō (“to close, cover”). Displaced native Middle English thecchen and bethecchen (“to cover”) (from Old English þeccan, beþeccan (“to cover”)), Middle English helen, (over)helen, (for)helen (“to cover, conceal”) (from Old English helan (“to conceal, cover, hide”)), Middle English wrien, (be)wreon (“to cover”) (from Old English (be)wrēon (“to cover”)), Middle English hodren, hothren (“to cover up”) (from Low German hudren (“to cover up”)). According to the Oxford English Dictionary, the original sense of the verb and noun cover was “hide from view” as in its cognate covert. Except in the limited sense of “cover again”, the word recover is unrelated and is cognate with recuperate. Cognate with Spanish cubrir and Portuguese cobrir.