courteous
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- efendi
- kibar
- nazik
efendi: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · kibar: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · nazik: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.Showing regard or thought for others; especially, displaying good manners or etiquette.
Örnekler
Tom was very courteous to us.
Tom bize çok saygılıydı.
Tatoeba #3325418, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4209590, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I should've been more courteous.
Daha nazik olmalıydım.
Tatoeba #4846747, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4851123, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom is courteous, but Mary isn't.
Tom nazik ama Mary değil.
Tatoeba #6664724, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6733299, yazar duran, CC BY 2.0 FR
You must be courteous to any guest.
Her konuğa karşı saygılı olmalısın.
Tatoeba #69812, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3461605, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Köken
From Middle English curteis, from Old French curteis (French courtois), from cort (“court”). By surface analysis, court + -eous. Compare typologically Czech zdvořilý (<~ dvůr), German höflich (<~ Hof). Also note Russian прийти́сь ко двору́ (prijtísʹ ko dvorú). Compare typologically civil, urbane. See pagan for the opposite.