cost
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- masraf
masraf: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: masraf
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz Amount of money (or time, etc.) that is required or used.
Çeviriler: masraf
2.sayılabilir sayılamaz A negative consequence or loss that occurs or is required to occur.
Örnekler
I must help her at any cost.
Ben, ne pahasına olursa olsun ona yardım etmeliyim.
Tatoeba #36668, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1020155, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I must help her at any cost.
Ne pahasına olursa olsun ona yardım etmek zorundayım.
Tatoeba #36668, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2307407, yazar Gulo_Luscus, CC BY 2.0 FR
My poor English cost me my job.
Kötü İngilizcem bana işime mal oldu.
Tatoeba #26389, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1371172, yazar duran, CC BY 2.0 FR
We must prevent war at any cost.
Ne pahasına olursa olsun, savaşı önlemeliyiz.
Tatoeba #24907, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1411555, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- costsçoğul
Köken
Inherited from Middle English cost (noun), deverbal from costen (“to cost”, verb).
Çeviriler: fiyatı olmak, mal olmak
Anlamlar
1.çift nesneli geçişli To incur a charge of; to require payment of a (specified) price.
Çeviriler: fiyatı olmak, mal olmak
2.çift nesneli geçişli To cause something to be lost; to cause the expenditure or relinquishment of.
Çeviriler: mal olmak
3.To require to be borne or suffered; to cause.
4.konuşma dili geçişli To cost (a person) a great deal of money or suffering.
Kelime biçimleri
- costingortaç şimdiki zaman
- costsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
Inherited from Middle English costen (verb), borrowed from Old French coster, from Medieval Latin cōstō, from Latin cōnstō, from Proto-Italic *komstaēō. By surface analysis, con- (“together”) + stō (“stand”).