convict
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- hükümlü hukuk
- mahkûm hukuk
mahkûm: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: hükümlü hukuk, mahkûm hukuk
Anlamlar
1.A person convicted of a crime by a judicial body.
Çeviriler: hükümlü hukuk, mahkûm hukuk
2.A person deported to a penal colony.
3.The convict cichlid (Amatitlania nigrofasciata), also known as the zebra cichlid, a popular aquarium fish, with stripes that resemble a prison uniform.
4.A common name for the sheepshead (Archosargus probatocephalus), owing to its black and gray stripes.
Örnekler
That man is a convict.
O adam bir mahkûm.
Tatoeba #1814276, yazar CN, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2135740, yazar duran, CC BY 2.0 FR
That woman is a convict.
O kadın bir suçlu.
Tatoeba #1814277, yazar CN, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3523052, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
A convict has escaped from prison.
Hapishaneden bir mahkûm kaçtı.
Tatoeba #266250, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1625504, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The police chased the escaped convict.
Polis kaçan mahkumu kovaladı.
Tatoeba #3922444, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4751350, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- convictsçoğul
Köken
From Middle English convicten, from Anglo-Norman convicter, from Latin convictus, the past participle of convincō (“to convict”). Doublet of convince. Displaced native Old English forwyrċan (“to convict, condemn”).
Çeviriler: hüküm giydirmek hukuk, mahkum etmek hukuk
Anlamlar
1.geçişli To find guilty, as a result of legal proceedings, or (informal) in a moral sense.
Çeviriler: hüküm giydirmek hukuk, mahkum etmek hukuk
2.To convince, persuade; to cause (someone) to believe in (something).
Örnekler
Tom was convicted and sentenced to death.
Tom suçlu bulundu ve ölüm cezasına çarptırıldı.
Tatoeba #1023994, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1123037, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom committed crimes, but was never convicted.
Tom suçlar işledi fakat asla hüküm giymedi.
Tatoeba #1095242, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1195060, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- convictedgeçmiş zaman
- convictingortaç şimdiki zaman
- convictsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
From Middle English convicten, from Anglo-Norman convicter, from Latin convictus, the past participle of convincō (“to convict”). Doublet of convince. Displaced native Old English forwyrċan (“to convict, condemn”).