confirmation
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- kiliseye kabul töreni
- konfirmasyon
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz An official indicator that things will happen as planned.
2.sayılabilir sayılamaz A verification that something is true or has happened.
3.sayılabilir sayılamaz A ceremony of sealing and conscious acknowledgement of the faith in many Christian churches, typically around the ages of 14 to 18; considered a sacrament in some churches, including Catholicism, but not in most Protestant churches.
Çeviriler: kiliseye kabul töreni, konfirmasyon
4.sayılabilir sayılamaz An act whereby something conditional or voidable is made sure and unavoidable, especially the possession of an estate.
Örnekler
Is my confirmation not needed?
Benim teyit etmem gerekmez mi?
Tatoeba #8615179, yazar ajje, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8615178, yazar ajje, CC BY 2.0 FR
There was no independent confirmation.
Hiçbir bağımsız onay yoktu.
Tatoeba #5725441, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6060757, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Many relatives came to the confirmation.
Birçok yakınlar onay için geldi.
Tatoeba #1885265, yazar aquatius, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5300573, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Here we see confirmation of an old truth: war is never useful.
Burada eski bir gerçeğin teyidini görüyoruz: savaş asla faydalı değildir.
Tatoeba #4128336, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5040125, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- confirmationsçoğul
Köken
From Middle English confirmacioun, from Old French confirmacion, from Latin cōnfirmātiō, noun of process from cōnfirmātus (“confirmed”), perfect passive participle of cōnfirmāre, from con- (“with”) + firmāre (“to firm or strengthen”). Morphologically confirm + -ation.