confess
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- itiraf etmek
itiraf etmek: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: günah çıkarmak
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.geçişsiz geçişli To admit to the truth, particularly in the context of sins or crimes committed.
Çeviriler: itiraf etmek
2.geçişli To acknowledge faith in; to profess belief in.
3.To unburden (oneself) of sins to God or a priest, in order to receive absolution.
Çeviriler: günah çıkarmak
4.geçişli To hear or receive such a confession of sins from.
5.geçişli To disclose or reveal.
6.geçişsiz To profess one's love.
Örnekler
In the end, we did not confess.
Sonunda, itiraf etmedik.
Tatoeba #738346, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2627383, yazar User20656, CC BY 2.0 FR
The suspect began to confess at last.
Şüpheli sonunda itiraf etmeye başladı.
Tatoeba #324815, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1079600, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I confess my translation is not perfect.
Çevirimin mükemmel olmadığını itiraf ediyorum.
Tatoeba #1623827, yazar marcelostockle, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2430105, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The murderer will soon confess his crime.
Katil yakında suçunu itiraf edecek.
Tatoeba #244946, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3585299, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- confessedgeçmiş zaman
- confessesşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- confessingortaç şimdiki zaman
Köken
From Middle English confessen, from Anglo-Norman confesser, from Old French confesser, from Latin confessus (Old French confés), past participle of cōnfiteor (“to confess, admit”) from con- + fateor (“to admit”). Displaced Middle English andetten (“to confess, admit”) (from Old English andettan). Doublet of confiteor. Sense 6 is a semantic loan from Japanese 告(こく)白(はく) (kokuhaku).