cocktail
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- kokteyl
kokteyl: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.A mixed alcoholic beverage.
Çeviriler: kokteyl
2.geniş anlamda mecazi A mixture of other substances or things.
Çeviriler: kokteyl
3.A horse, not of pure breed, but having only one eighth or one sixteenth impure blood in its veins.
4.BK eskimiş argo A mean, half-hearted fellow.
5.A species of rove beetle, so called from its habit of elevating the tail.
Örnekler
We're going to a cocktail party.
Biz bir kokteyl partisine gidiyoruz.
Tatoeba #5551885, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5552064, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I'm going to her cocktail party.
Onun kokteyl partisine gidiyorum.
Tatoeba #261225, yazar CH, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1419387, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom is doodling on a cocktail napkin.
Tom kokteyl peçetesini karalıyor.
Tatoeba #3725609, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5705352, yazar duran, CC BY 2.0 FR
That cocktail is sweet and easy to drink.
O kokteyl tatlı ve içmesi kolay.
Tatoeba #68720, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1052607, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- cktkısaltma
- cocktailsçoğul
Köken
Early 17th century, from cock (“male bird”) + tail, in the sense “(a horse with its) tail standing up, like a cock’s”. The origin of the extension to “an alcoholic mixed drink” is unknown. One theory is that it refers to a stimulant (gingering), hence a stimulating drink; compare pick-me-up. Another attested use is for non-thoroughbred racehorses: these were considered "cock-tailed" due to their docked tails. This may have led to the term "cocktail" (sense 1) being used for an adulterated spirit.