cockpit
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- kokpit
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.tarihî The area set aside for junior officers including the ship's surgeon on a man-of-war, where the wounded were treated; the sickbay.
2.A well, usually near the stern, where the helm is located.
3.The driver's compartment in a racing car (or, by extension, in a sports car or other automobile).
4.The compartment in an aircraft or spacecraft in which the pilot sits and from where the craft is controlled.
Çeviriler: kokpit
5.mecazi An area from where something is controlled or managed; a centre of control.
Örnekler
The badly burnt pilot was still in the cockpit.
Berbat bir şekilde yanmış pilot hâlâ pilot kabinindeydi.
Tatoeba #3891569, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4788070, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The airliner didn't have a cockpit voice recorder.
Uçağın kokpit ses kayıt cihazı yoktu.
Tatoeba #3877554, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4783038, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- cockpitsçoğul
Köken
Either the same as above or from compound of cock (“boat”) + pit, where the first element is also found in cockboat and coxswain.