chubby
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- balıketli
- besili
- dolgun
dolgun: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: etine dolgun, etli, etli butlu, semiz, şişman
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.Of a person: slightly overweight, somewhat fat, and hence plump, rounded, and soft.
Çeviriler: balıketli, besili, dolgun, etine dolgun, etli, etli butlu, semiz, şişman, tombul, yağlı
2.Of a body part: containing a moderate amount of fat.
Örnekler
I was kind of a chubby kid.
Ben biraz tombul bir çocuktum.
Tatoeba #5640552, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5640910, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom is chubby, but Mary isn't.
Tom tombul, ama Mary değil.
Tatoeba #6656281, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9094477, yazar aydincan77, CC BY 2.0 FR
Tom thinks Mary is a bit chubby.
Tom Mary'nin biraz tombul olduğunu düşünüyor.
Tatoeba #1092812, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1173174, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I wonder if Tom is still chubby.
Tom'un hâlâ tombul olup olmadığını merak ediyorum.
Tatoeba #6346896, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6401820, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- chubbierkarşılaştırma
- chubbiesten üstünlük
Köken
Recorded since 1611, from chub (“short, thick fish species used as bait"; used metaphorically since 1558 for "lazy person”), an assibilated form of cub (“a lump, heap, mass”) and cob, from Middle English *cubbe (found only in derivative cubbel (“a block to which an animal is tethered”)), from Old Norse kubbr, kumbr (“block, stump, log”) and/or Old Norse kumben (“stumpy”), equivalent to chub + -y. Cognate with dialectal Swedish kubbug (“fat, plump, chubby”). More at chub.