bully
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- zorba
zorba: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: zorba
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz A person who is intentionally physically or emotionally cruel to others, especially to those whom they perceive as being vulnerable or of less power or privilege.
Çeviriler: zorba
2.sayılabilir sayılamaz A noisy, blustering, tyrannical person, more insolent than courageous; one who is threatening and quarrelsome.
3.sayılabilir sayılamaz A hired thug.
4.sayılabilir sayılamaz A sex worker's minder.
5.sayılamaz Bully beef.
6.sayılabilir eski sayılamaz A brisk, dashing fellow.
7.sayılabilir sayılamaz The small scrum in the Eton College field game.
8.sayılabilir sayılamaz Any of various small freshwater or brackishwater fish of the family Eleotridae; sleeper gobies.
9.İrlanda Kuzey İngiltere sayılabilir ağız eski sayılamaz An (eldest) brother; a fellow workman; comrade
10.sayılabilir ağız sayılamaz A companion; mate (male or female).
11.sayılabilir eski sayılamaz A darling, sweetheart (male or female).
12.sayılabilir sayılamaz A standoff between two players from the opposing teams, who repeatedly hit each other's hockey sticks and then attempt to acquire the ball, as a method of resuming the game in certain circumstances.
13.sayılabilir sayılamaz A miner's hammer.
Örnekler
Go and beat up that bully.
Git ve o kabadayıyı döv.
Tatoeba #68738, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1296847, yazar duran, CC BY 2.0 FR
He used to bully his friends.
O, arkadaşlarına karşı zorbalık yapardı.
Tatoeba #293316, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1360847, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Why are you being such a bully?
Neden böyle bir kabadayı gibi davranıyorsun?
Tatoeba #4016822, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4247046, yazar duran, CC BY 2.0 FR
You were a bully in high school.
Sen lisede bir zorbaydın.
Tatoeba #2642235, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5308826, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- bulliesçoğul
Köken
From 1530, as a term of endearment, probably a diminutive ( + -y) of Dutch boel (“lover; brother”), from Middle Dutch boel, boele (“brother; lover”), from Old Dutch *buolo, from Proto-Germanic *bōlô (compare Middle Low German bôle (“brother”), Middle High German buole (“brother; close relative; close relation”) (whence German Buhle (“lover”)), Old English Bōla, Bōlla (personal name), diminutive of expressive *bō- (“brother, father”). Compare also Latvian bālinš (“brother”). More at boy. The term acquired a negative connotation during the 17th century; first ‘noisy, blustering fellow’ then ‘a person who is cruel to others’. Possibly influenced by bull (“male cattle”) or via the ‘prostitute's minder’ sense. The positive senses are dated, but survive in phrases such as bully pulpit.
Çeviriler: zorbalık etmek
Anlamlar
1.geçişli To intimidate (someone) as a bully.
2.geçişli To act aggressively towards.
Çeviriler: zorbalık etmek
Kelime biçimleri
- bulliedgeçmiş zaman
- bulliesşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- bullyingortaç şimdiki zaman
Köken
From 1530, as a term of endearment, probably a diminutive ( + -y) of Dutch boel (“lover; brother”), from Middle Dutch boel, boele (“brother; lover”), from Old Dutch *buolo, from Proto-Germanic *bōlô (compare Middle Low German bôle (“brother”), Middle High German buole (“brother; close relative; close relation”) (whence German Buhle (“lover”)), Old English Bōla, Bōlla (personal name), diminutive of expressive *bō- (“brother, father”). Compare also Latvian bālinš (“brother”). More at boy. The term acquired a negative connotation during the 17th century; first ‘noisy, blustering fellow’ then ‘a person who is cruel to others’. Possibly influenced by bull (“male cattle”) or via the ‘prostitute's minder’ sense. The positive senses are dated, but survive in phrases such as bully pulpit.