bulk
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- cüsseli
- hacimli
cüsseli: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: cüsseli, hacimli
Anlamlar
1.derecelendirilemez Being large in size, mass, or volume (of goods, etc.).
Çeviriler: cüsseli, hacimli
2.derecelendirilemez Total.
Örnekler
I buy canned goods in bulk.
Toptan konserve ürünler alırım.
Tatoeba #3150782, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4578688, yazar duran, CC BY 2.0 FR
If you buy in bulk, it's 20% cheaper.
Toplu olarak satın alırsanız, % 20 daha ucuz dur.
Tatoeba #1064388, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4840664, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
You could save money by buying in bulk.
Toptan alışveriş yaparak para tasarrufu yapabilirsin.
Tatoeba #4496228, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4572708, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Discounts are available if you buy in bulk.
Adetli alımlarınızda indirim yapılır.
Tatoeba #9823492, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #10172335, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Köken
From Middle English bulk, bolke (“a heap, cargo, hold; heap; bulge”), borrowed from Old Norse búlki (“the freight or the cargo of a ship”), from Proto-Germanic *bulkô (“beam, pile, heap”), from Proto-Indo-European *bʰelǵ- (“beam, pile, prop”). Compare Icelandic búlkast (“to be bulky”), Swedish dialectal bulk (“a bunch”), Danish bulk (“bump, knob”). Conflated with Middle English bouk (“belly, trunk”).
Çeviriler: cüsse, hacim, kütle
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz Size, specifically, volume.
2.sayılabilir sayılamaz Any huge body or structure.
3.sayılabilir sayılamaz The major part of something.
4.sayılabilir sayılamaz Majority, balance.
5.sayılabilir sayılamaz Gist.
6.sayılabilir sayılamaz Dietary fibre.
7.sayılamaz Unpackaged goods when transported in large volumes, e.g. coal, ore, or grain.
Çeviriler: yığın
8.sayılabilir A cargo or any items moved or communicated in the manner of cargo.
9.sayılabilir sayılamaz Excess body mass, especially muscle.
10.sayılabilir sayılamaz A period where one tries to gain muscle.
11.sayılabilir sayılamaz A hypothetical higher-dimensional space within which our own four-dimensional universe may exist.
12.sayılabilir eski sayılamaz The body.
Kelime biçimleri
- bulksçoğul
Köken
From Middle English bulk, bolke (“a heap, cargo, hold; heap; bulge”), borrowed from Old Norse búlki (“the freight or the cargo of a ship”), from Proto-Germanic *bulkô (“beam, pile, heap”), from Proto-Indo-European *bʰelǵ- (“beam, pile, prop”). Compare Icelandic búlkast (“to be bulky”), Swedish dialectal bulk (“a bunch”), Danish bulk (“bump, knob”). Conflated with Middle English bouk (“belly, trunk”).