breadline
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- ekmek kuyruğu
- yemek kuyruğu
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.ABD A line of people waiting to receive food from a charity.
Çeviriler: ekmek kuyruğu, yemek kuyruğu
2.BK mecazi The lowest income level at which one's most basic necessities of survival are met; poverty line or subsistence level.
Örnekler
Nowadays people in Venezuela are on the breadline.
Şu günlerde Venezuela'daki insanlar açlık sınırındalar.
Tatoeba #5225019, yazar rafaeld4, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5226433, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- breadlinesçoğul
Köken
From bread + line. In sense 2, referring to the income level at which one can afford to buy bread, a staple food.