black eye
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- morarmış göz
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.A periorbital hematoma; a visible bruise surrounding a person's eye; an assault causing such a bruise; the eye involved.
Çeviriler: morarmış göz
2.mecazi A defeat.
3.mecazi Damage to a reputation.
4.eskimiş An eye having a dark iris, regarded as a point of beauty.
5.Used other than figuratively or idiomatically: see black, eye.
Örnekler
Tom gave Mary a black eye.
Tom Mary'nin bir gözünü morarttı.
Tatoeba #2821480, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3090651, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Who gave Tom that black eye?
Tom'un gözünü kim morarttı?
Tatoeba #1023751, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1121578, yazar duran, CC BY 2.0 FR
How did you get that black eye?
Gözünü nasıl morarttın?
Tatoeba #3170738, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5455810, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom said nothing about Mary's black eye.
Tom Mary'nin siyah göz hakkında hiçbir şey söylemedi.
Tatoeba #1028125, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1118165, yazar duran, CC BY 2.0 FR