behead
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- boynunu vurmak
- kafasını uçurmak
- kellesini uçurmak
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.geçişli To deliberately remove the head of; to cut off (someone's) head.
Çeviriler: boynunu vurmak, kafasını uçurmak, kellesini uçurmak
Örnekler
Where did you behead them?
Onların kellesini nerede vurdurdun?
Tatoeba #1882381, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4783737, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Three of the hostages were beheaded.
Rehinelerden üçünün kafası kesildi.
Tatoeba #4529361, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4531756, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I used his beheaded body as a shield.
Ben onun başı vurulmuş vücudunu bir kalkan olarak kullandım.
Tatoeba #1538635, yazar corvard, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4830037, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Antoine Lavoisier was beheaded during the French revolution.
Antoine Lavoisier Fransız devrimi sırasında başı kesilerek idam edildi.
Tatoeba #2948616, yazar astyng, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4746718, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- beheadedgeçmiş zaman
- beheadingortaç şimdiki zaman
- beheadsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
From Middle English beheden, bihefden, biheveden, from Old English behēafdian (“to behead”), from Proto-West Germanic *bihaubudōn, *bihaubidōn (“to behead”), equivalent to be- (“off, away”) + head. Cognate with Middle High German behoubeten (“to behead”).