beat
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- vurmak
vurmak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: atmak
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.geçişli To hit; to strike.
Çeviriler: vurmak
2.geçişli To strike or pound repeatedly, usually in some sort of rhythm.
3.geçişsiz To strike repeatedly; to inflict repeated blows; to knock vigorously or loudly.
4.geçişsiz To move with pulsation or throbbing.
Çeviriler: atmak
5.geçişli To win against; to defeat or overcome; to do or be better than (someone); to excel in a particular, competitive event.
6.geçişsiz To sail to windward using a series of alternate tacks across the wind.
7.geçişli To strike (water, foliage etc.) in order to drive out game; to travel through (a forest etc.) for hunting.
8.To mix food in a rapid fashion. Compare whip.
9.BK geçişli To persuade the seller to reduce a price.
10.geçişli To indicate by beating or drumming.
11.To tread, as a path.
12.To exercise severely; to perplex; to trouble.
13.To be in agitation or doubt.
14.To make a sound when struck.
15.geçişsiz To make a succession of strokes on a drum.
16.To sound with more or less rapid alternations of greater and lesser intensity, so as to produce a pulsating effect; said of instruments, tones, or vibrations not perfectly in unison.
17.geçişli To arrive at a place before someone.
18.Multicultural-London-English geçişsiz argo kaba To have sexual intercourse.
19.argo geçişli To rob; to cheat or scam.
Örnekler
He beat the dog with a stick.
O, bir sopayla köpeği dövdü.
Tatoeba #295980, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1361579, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I can beat you to the station.
İstasyona giderken ben seni geçtim.
Tatoeba #29039, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #459501, yazar Adopter, CC BY 2.0 FR
I beat him completely in the debate.
Tartışmada onu tamamen yendim.
Tatoeba #21088, yazar fishda, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1090880, yazar duran, CC BY 2.0 FR
We practiced very hard to beat them.
Onları yenmek için çok çalıştık.
Tatoeba #307711, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6061101, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- beatedstandart dışı geçmiş zaman
- beatenortaç geçmiş zaman
- beatesteski şimdiki zaman ikinci şahıs tekil
- beatetheski şimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- beatingortaç şimdiki zaman
- beatsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
Inherited from Middle English beten, from Old English bēatan (“to beat, pound, strike, lash, dash, thrust, hurt, injure”), from Proto-West Germanic *bautan, from Proto-Germanic *bautaną (“to push, strike”). Cognates Cognate with Dutch boten, botten, butten (“to push, strike”), German boßen (“to thrash”), Gothic *𐌱𐌰𐌿𐍄𐌰𐌽 (*bautan, “to beat, strike”) (whence, probably, Galician and Portuguese botar (“to expel; to throw”)); also Latin fūstis (“club, cudgel, knobbed stick, staff”), *fūtō (“to strike”), Albanian bahe, hobe (“sling”), Armenian բութ (butʻ), բույթ (buytʻ, “thumb”).