back up
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- yedeklemek teknik
yedeklemek: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
fiil
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.deyimsel geçişsiz To move backwards, especially for a vehicle to do so.
2.deyimsel geçişli To move a vehicle backwards.
3.deyimsel geçişsiz To undo one's actions.
4.deyimsel geçişsiz To reconsider one's thoughts.
5.deyimsel geçişli To copy (data) so that it can be restored if the main copy is lost.
Çeviriler: yedeklemek teknik
6.deyimsel geçişli To provide support or the promise of support to.
7.deyimsel geçişsiz For the non-striker to take a few steps down the pitch, in preparation to taking a run, just as the bowler bowls the ball.
8.deyimsel geçişsiz For a fielder to position himself behind the wicket (relative to a team-mate who is throwing the ball at the wicket) so as to stop the ball, and prevent overthrows.
9.deyimsel geçişsiz To halt the flow or movement of something.
10.deyimsel gündelik dil geçişsiz To fill up because of a backlog.
11.eski To run a printing press in reverse.
12.deyimsel geçişsiz If a property backs up to another property, that means it abuts or shares a border with another property.
Örnekler
Let's go back up there.
Oraya geri dönelim.
Tatoeba #3819982, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3927679, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom folded the paper back up.
Tom kağıdı geri katladı.
Tatoeba #3403442, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4160373, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom always had a back up plan.
Tom'un her zaman bir yedek planı vardı.
Tatoeba #1027173, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1226901, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom rolled his window back up.
Tom penceresini kapattı.
Tatoeba #3482798, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4089934, yazar duran, CC BY 2.0 FR