at this rate
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- böyle giderse
- bu gidişle
Türkçe → İngilizce yönünde ara
edat öbeği
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.If one continues at the current pace or with the current actions.
Çeviriler: böyle giderse, bu gidişle
Örnekler
We'll never make it at this rate.
Bu hızla asla başaramayacağız.
Tatoeba #3109509, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4886009, yazar dursun, CC BY 2.0 FR
At this rate, I'll never be finished.
Böyle giderse asla bitiremeyeceğim.
Tatoeba #5953507, yazar mailohilohi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5954544, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
You are going to lose weight at this rate.
Bu gidişle kilo kaybedeceksin.
Tatoeba #630986, yazar ulyssemc1, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5770260, yazar duran, CC BY 2.0 FR
At this rate, we'll have to change the schedule.
Bu gidişle programı değiştirmek zorunda kalacağız.
Tatoeba #57246, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5008689, yazar duran, CC BY 2.0 FR