assault
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- saldırı
saldırı: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz A violent onset or attack with physical means, for example blows, weapons, etc.
Çeviriler: saldırı
2.sayılabilir sayılamaz A violent verbal attack, for example with insults, criticism, and the like
3.sayılabilir sayılamaz An attempt to commit battery: a violent attempt, or willful effort with force or violence, to do hurt to another, but without necessarily touching the person, such as by raising a fist in a threatening manner, or by striking at the person and missing.
4.sayılabilir tekil yalnızca tekil sayılamaz The crime whose action is such an attempt.
5.sayılabilir sayılamaz An act that causes someone to apprehend imminent bodily harm (such as brandishing a weapon).
6.sayılabilir tekil yalnızca tekil sayılamaz The tort whose action is such an act.
7.sayılabilir sayılamaz A non-competitive combat between two fencers.
Örnekler
They made an assault on the summit.
Onlar zirveye bir saldırı düzenlediler.
Tatoeba #2791843, yazar JimBreen, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5957325, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
We were not prepared for the assault.
Saldırı için hazır değildik.
Tatoeba #23182, yazar CC, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1716356, yazar duran, CC BY 2.0 FR
He was charged with assault and battery.
Saldırı ve darptan suçlandı.
Tatoeba #303702, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1757188, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom currently faces charges of aggravated assault.
Tom şu anda ağırlaştırılmış saldırı suçuyla yüz yüze.
Tatoeba #1095011, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1247100, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- assaultsçoğul
Köken
From Middle English assaut, from Old French noun assaut, derived from the past participle of the verb assalir, from Late Latin assalīre, from Latin ad (“at, towards”) + salīre (“jump”). See also assail. Spelling Latinized around 1530 to add an l.