altogether
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- cümbür cemaat
- hep birlikte
- topluca
cümbür cemaat: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · hep birlikte: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · topluca: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.derecelendirilemez Completely, wholly, or without exception.
Çeviriler: cümbür cemaat, hep birlikte, topluca
2.derecelendirilemez On the whole; with everything considered.
3.derecelendirilemez With everything included.
4.gündelik dil derecelendirilemez An intensifier: without doubt, clearly.
Örnekler
Your work is not altogether satisfactory.
İşiniz tamamen tatmin edici değil.
Tatoeba #70635, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1791132, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The children were swimming in the altogether.
Çocuklar çırılçıplak yüzüyordu.
Tatoeba #245786, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3392810, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
About one hundred and fifty dollars altogether.
Hepsi birlikte yaklaşık yüzelli dolar.
Tatoeba #273818, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1212700, yazar duran, CC BY 2.0 FR
There were only five people present altogether.
Hepsi birlikte beş kişi mevcut vardı.
Tatoeba #273817, yazar zumley, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1212699, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Köken
From Middle English altogeder, altogedere, equivalent to al- (“all”) + together. Cognate with Scots awthegither (“altogether”), Middle High German alzegater (“altogether”), Dutch altegaar. Compare also Old English ealġeador, eallġeador (“altogether”), West Frisian allegearre (“altogether”). More at together. The noun sense (nakedness): was popularized in George du Maurier's 1894 novel Trilby.