alone
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- yalnız
yalnız: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: yalnız
Anlamlar
1.derecelendirilemez yüklem olarak By oneself, solitary.
Çeviriler: yalnız
2.derecelendirilemez yüklem olarak Not involved in a romantic relationship.
3.derecelendirilemez yüklem olarak Lacking peers who share one's beliefs, experiences, practices, etc.
4.derecelendirilemez eski yüklem olarak Apart from, or exclusive of, others.
5.derecelendirilemez eski yüklem olarak Mere; consisting of nothing further.
6.derecelendirilemez eski yüklem olarak Unique; rare; matchless.
Örnekler
Alone in this world I'll be.
Bu dünyada yalnız olacağım.
Tatoeba #25517, yazar CaspieChi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5454420, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Left alone, the baby began to cry.
Yalnız bırakıldığında bebek ağlamaya başladı.
Tatoeba #27605, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2769405, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Left alone, I sometimes feel like crying.
Yalnız bırakıldığımda, bazen canım ağlamak istiyor.
Tatoeba #27639, yazar auxitt, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4919901, yazar duran, CC BY 2.0 FR
The opening address alone lasted one hour.
Açılış konuşması tek başına bir saat sürdü.
Tatoeba #22055, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4939637, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Köken
From Middle English allone, from earlier all oon (literally “all one”), contracted from the Old English phrase eall ān (“completely alone”), equivalent to al- (“all”) + one. Cognate with Scots alane (“alone”), Saterland Frisian alleene (“alone”), West Frisian allinne (“alone”), Dutch alleen (“alone”), Low German alleen (“alone”), German allein (“alone”), Danish alene (“alone”), Swedish allena (“alone”). More at all and one. For the different phonological development of alone and one, see the note in one.
Anlamlar
1.derecelendirilemez yüklem olarak By oneself; apart from, or exclusive of, others; solo.
2.derecelendirilemez yüklem olarak Without outside help.
3.derecelendirilemez yüklem olarak Not permitting anything further; exclusively.
4.derecelendirilemez yüklem olarak Not requiring anything further; merely.
5.geniş anlamda derecelendirilemez yüklem olarak Used to emphasize the size or extent of something by selecting a subset.
Köken
From Middle English allone, from earlier all oon (literally “all one”), contracted from the Old English phrase eall ān (“completely alone”), equivalent to al- (“all”) + one. Cognate with Scots alane (“alone”), Saterland Frisian alleene (“alone”), West Frisian allinne (“alone”), Dutch alleen (“alone”), Low German alleen (“alone”), German allein (“alone”), Danish alene (“alone”), Swedish allena (“alone”). More at all and one. For the different phonological development of alone and one, see the note in one.