Third World
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- üçüncü dünya
Türkçe → İngilizce yönünde ara
özel ad
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.tarihî Those countries not aligned with the west or the east during the Cold War.
2.aşağılayıcı bazen Developing countries, especially those of Africa, Asia and Latin America.
Çeviriler: üçüncü dünya
3.niteleyici aşağılayıcı gündelik dil Any developing country, or a country lacking the perceived internationally respected ideal standards of a society (e.g. sufficient rule of law and internationally respected level of prosperity).
4.People of marginalized or exploited races, collectively.
Örnekler
This isn't a Third World country.
Bu bir Üçüncü Dünya ülkesi değildir.
Tatoeba #6013049, yazar mailohilohi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6013669, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
This is not a Third World country.
Burası bir üçüncü dünya ülkesi değil.
Tatoeba #6013050, yazar mailohilohi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6013668, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
The Congo is a Third World country.
Kongo bir üçüncü dünya ülkesidir.
Tatoeba #6706817, yazar Micsmithel, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6725289, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Magnus Carlsen won third world chess title.
Magnus Carlsen, dünya satranç şampiyonu ünvanını üçüncü kez kazandı.
Tatoeba #5650449, yazar sacredceltic, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #11056026, yazar ozkozturk, CC BY 2.0 FR