Christ
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- İsa
- İsa Mesih
- Mesih
İsa: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · Mesih: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.The anointed one, the savior predicted by the Old Testament.
2.A title given to Jesus of Nazareth, seen as the fulfiller of the messianic prophecy.
3.A surname.
Örnekler
Christ died once for all humans.
Mesih biz zamanlar tüm insanlar için öldü.
Tatoeba #63099, yazar shanghainese, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5589223, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Christ was crucified by the Romans.
İsa, Romalılar tarafından çarmıha gerildi.
Tatoeba #3153660, yazar Theocracy, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4800050, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
It is believed that Christ worked many miracles.
Hz. İsa'nın birçok mucize gösterdiğine inanılır.
Tatoeba #3454201, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3745991, yazar vvv123, CC BY 2.0 FR
I have a personal relationship with Jesus Christ.
Benim İsa Mesih ile kişisel bir ilişkim var.
Tatoeba #3605334, yazar jpshepherd, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5249427, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- Christsçoğul
- Xalternatif kısaltma
- Xtalternatif kısaltma
Köken
From Middle English Crist, from Old English Crist, from Latin Chrīst(us), from Ancient Greek Χρῑστός (Khrīstós), proper noun use of χρῑστός (khrīstós, “[the] anointed [one]”), a semantic loan of Hebrew מָשִׁיחַ (māšīaḥ, “anointed”) or the Aramaic equivalent (whence ultimately also English messiah, also via Latin, Greek). Compare grime for the Proto-Indo-European root, *gʰr-ey- (“to rub, smear; to anoint”); further related to ghee.